Última actualización: 03/11/2026
Al crear una cuenta en Cabina aceptas estas condiciones. Si contratas en nombre de una empresa, declaras tener poder para obligarla.
Cabina permite mantener reuniones en las que cada participante habla y escucha en su idioma, con traducción simultánea, y generar actas de lo tratado. El servicio se presta «tal cual»: la traducción automática puede contener errores y no sustituye a un intérprete profesional cuando la exactitud sea jurídicamente relevante.
Antes de pagar dispones de una prueba gratuita limitada en minutos e idiomas, para que compruebes si el servicio te sirve. No se pide ningún medio de pago para usarla.
La prueba es una sola por persona: si borras tu cuenta y vuelves a darte de alta con el mismo correo, la cuenta nueva no incluye prueba.
Los precios vigentes son los publicados en la portada. Se facturan por adelantado, mensualmente, y se renuevan de forma automática hasta que canceles. Los importes se muestran sin IVA salvo indicación contraria; en el cobro se aplica el IVA que corresponda.
Cada plan tiene un límite de minutos y de idiomas simultáneos. Superarlos puede suponer la interrupción del servicio hasta el siguiente periodo o el paso a un plan superior, previo aviso.
Puedes cancelar cuando quieras desde tu panel. Sigues usando el servicio hasta el final del periodo pagado y no se te cobra nada más. Los detalles y las excepciones están en la política de reembolsos.
Está prohibido usar el servicio para:
El incumplimiento puede llevar a la suspensión inmediata de la cuenta, sin reembolso del periodo en curso.
Trabajamos para que el servicio esté siempre disponible, pero no garantizamos un porcentaje concreto de tiempo en servicio. Puede haber paradas por mantenimiento, que se avisarán con antelación siempre que sea posible, y depende de proveedores externos (transcripción, traducción) que pueden fallar.
En la medida permitida por la ley, la responsabilidad del Prestador se limita al importe pagado por el cliente en los tres meses anteriores al hecho que la origine. No respondemos del lucro cesante ni de decisiones tomadas a partir de una traducción o un acta automáticos.
Podemos cambiar estas condiciones y los precios avisando con al menos 30 días de antelación por correo. Si no estás de acuerdo, puedes cancelar antes de que entren en vigor.
Se aplica la legislación española, con el fuero indicado en el aviso legal.
